11 listopada w Warszawie odbył się marsz „Dla Ciebie Polsko”, zorganizowany przez polski rząd, z prezydentem Andrzejem Dudą i premierem Mateuszem Morawieckim na czele. Za uczestnikami, w pewnym oddaleniu (policja nazwała to „buforem bezpieczeństwa”) ulicami stolicy przeszli też narodowcy. W sumie, według ostrożnych szacunków, w marszu z okazji setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości udział wzięło od 200 do 250 tysięcy osób.
MSWiA w wieczornym, niedzielnym komunikacie podało, że „do chwili obecnej nie odnotowano incydentów o charakterze terrorystycznym bądź ekstremistycznym”. Polskie media zwracają uwagę, że tegoroczne wydarzenie było spokojniejsze niż rok czy dwa lata temu. A na jakich aspektach skupiają się główne, najpopularniejsze media brytyjskie? Czego o niedzielnych wydarzeniach w Warszawie może dowiedzieć się z nich anglojęzyczny czytelnik z Wysp?
„Daily Mail” pisze o nacjonalistach
Brytyjski serwis w artykule poświęconym wydarzeniu podaje dane dotyczące wysokiej frekwencji. W publikacji nie brakuje informacji, że w marszu udział wzięli nie tylko prezydent Duda i premier Morawiecki, ale i Jarosław Kaczyński. Autor artykułu zaznacza, że uczestniczący w wydarzeniu nacjonaliści palili race i wznosili kontrowersyjne okrzyki, między innymi „Polska – biała i katolicka”. Informuje też, że członkowie Młodzieży Wszechpolskiej spalili flagę Unii Europejskiej.
BBC przytacza słowa prezydenta Francji
Także z relacji BBC brytyjski czytelnik może dowiedzieć się, że w wydarzeniu wzięło udział 200 tysięcy osób. Na marszu, jak zaznacza autor artykułu, pojawili się zarówno przedstawiciele rządu, jak i skrajnej prawicy (ONR, Młodzież Wszechpolska i neofaszystowska Forza Nuova z Włoch). Wspólny udział w wydarzeniu prezydenta oraz przedstawicieli skrajnej prawicy to według BBC „kontrowersyjna decyzja”. Jak dodaje autor publikacji, partie opozycyjne zdecydowały się zbojkotować marsz.
Ponadto, jak zaznacza BBC, warszawskie wydarzenie odbyło się tego samego dnia, w którym prezydent Francji wezwał światowych przywódców do odrzucenia nacjonalizmu. Autor publikacji zaznacza, że niedzielny marsz w Warszawie odbył się bez poważnych incydentów i przypomniał, że przed wydarzeniem prezydent Duda zwrócił się do przedstawicieli skrajnie prawicowych ugrupowań z prośbą o to, by nie przynosili na marsz transparentów z kontrowersyjnymi hasłami (autor BBC wspomina o haśle: „Czysta Polska to biała Polska”).
SKY NEWS powściągliwie
Serwis Sky News nie poświęcił Polsce oddzielnego artykułu, zamiast tego – na łamach portalu umieszczono publikację, w której opisano to, jak obchodzi się dzień zawieszenia broni w Zjednoczonym Królestwie i w kilku wybranych krajach europejskich.
W przypadku Polski, autor artykułu napisał jedynie, że 11 listopada prezydent Andrzej Duda przewodził oficjalnej ceremonii przy Grobie Nieznanego Żołnierza, a następnie – wraz z premierem Morawieckim – wziął udział w marszu. Ilustracją do tej krótkiej noty jest między innymi zdjęcie zamaskowanego uczestnika marszu, trzymającego w dłoni zapaloną racę.
„The Independent” – polski prezydent i spalenie flagi UE w jednym zdaniu
Czytelnik „The Independent” dowie się z poświęconej Polsce publikacji, że prezydent Andrzej Duda pojawił się na marszu w otoczeniu ludzi, którzy później spalili flagę Unii Europejskiej. Autor publikacji podkreśla, że w tym roku nie zauważył, aby uczestnicy wydarzenia nieśli transparenty z hasłami nawiązującymi do „czystości etnicznej”. Zauważa jednak, że wspólny udział władz i przedstawicieli ugrupowań z obozu skrajnej prawicy i neofaszystowskich był powodem dyskusji nad tym, czy rządząca partia nie udziela takim grupom cichego wsparcia. W artykule zaznaczono również, że od wygranej PiS (2015 rok), Polska coraz bardziej izoluje się od Europy. Autor publikacji przypomina, że w dniu, w którym zorganizowano warszawskie wydarzenie z udziałem prezydenta Dudy, w Paryżu odbyło się oficjalne spotkanie przywódców (brali w nim udział między innymi prezydenci Francji i Rosji), podczas którego zaapelowano o zerwanie z nacjonalizmem.
„The Telegraph”: eurosceptyczny rząd idzie ramię w ramię z nacjonalistami
Także z lektury artykułu dostępnego w serwisie „The Telegraph” brytyjski, anglojęzyczny czytelnik dowie się, że 11 listopada w Warszawie przedstawiciele eurosceptycznego rządu zdecydowali się celebrować 100 lat odzyskania niepodległości razem z przedstawicielami skrajnej prawicy oraz włoskich neofaszystów.
Autor artykułu zwraca uwagę, że uczestnicy rządowej części marszu byli oddzieleni od nacjonalistów (za stworzenie „buforu bezpieczeństwa” odpowiadały siły zbrojne). Jak można się dowiedzieć z publikacji, niektórzy uczestnicy wydarzenia skandowali, że Polska powinna być narodowa, a nie czerwona lub tęczowa. Autor zaznacza jednak, że w tym roku na marszu było spokojnie, a uczestnicy nie skandowali rasistowskich haseł.
W artykule nie zabrakło jednak informacji, że w dniu, w którym prezydent Duda (wraz z przedstawicielami skrajnej prawicy i neofaszystami) brał udział w warszawskim wydarzeniu, w Paryżu spotkali się przywódcy najważniejszych państw, którzy apelowali o zerwanie z nacjonalizmem.
„Guardian” pisze o podziałach
„Zeszłoroczne wydarzenie, które przyciągnęło około 60 000 osób, spotkało się z międzynarodowym potępieniem za obecność rasistowskich i ksenofobicznych banerów i sloganów” – pisze Christian Davies. Syn historyka Normana Daviesa, będący korespondentem „Guardiana” w Polsce, relacjonował wydarzenia na Twitterze. Dziennikarz umieścił między innymi symboliczne zdjęcie, na którym widać polskich żołnierzy trzymających polskie flagi, oddzielonych barierką od członków Obozu Narodowo-Radykalnego.
W swojej relacji dla „Guardiania” Davies opisuje, że wielu uczestników wydarzenia próbowało zdystansować się od biorących udział w marszu nacjonalistów i neofaszystów tłumacząc, że wyszli z flagami na ulice, bo chcieli celebrować sto lat odzyskania przez Polskę niepodległości.
Polish troops will literally be marching side-by-side with the far-right in Poland’s capital. I am speechless. pic.twitter.com/gtJVSJNfeA
— Christian Davies (@crsdavies) 11 listopada 2018
Foto: @nadruksklep. PixaBay, lic. CC0, https://pixabay.com/pl/marsz-niepodleg%C5%82o%C5%9Bci-polska-warszawa-2637115/